英語通訳をお探しですか?

リモート通訳

◆リモート通訳のメリット

  • テレワーク中でも通訳を依頼することができる

  • 会議室などの場所がなくてもできる

  • 通訳者の移動経費がかからない
  • 
時差(早朝、深夜)にも対応できる




◆完全リモート通訳

オンラインツール(Zoom、Meets, Teamsなど)をつかったリモート通訳により離れた場所のコミュニケーションをスムーズにサポートします。

◆対面通訳

お客様の会議室にて会議に同席して、逐次通訳をします。
(*新型コロナ感染拡大により、感染対策を実施した上で行います。)


翻訳サービス

ウェブサイトの英語版やマニュアル、プレゼン資料など各種ドキュメントの翻訳(英訳・和訳)をスピーディーに仕上げます。


英会話レッスン

「こんなことできたらいいのに」を実現

  • 「海外のセミナーやレッスンをオンラインで受けてみたい」
  • 「趣味を通じて、英語の勉強をしたい」
  • 「英語ができたらいいなぁと漠然と思っているが、何からしたらいいのかわからない。」

通訳トレーニングを使った英会話レッスン

現役同時通訳者が伝授する、通訳スキルを伸ばすメソッド、シャドーイング、クイック・レスポンスなどを使って練習するとさらに学習効果がスピードアップします。 


日英通訳歴15年以上のプロ通訳

企業からの依頼だけではなく、個人の方からの依頼もお受けしています。

会議通訳では、シーンに合わせた適切な通訳方法(同時通訳/逐次通訳)を活用して、フレキシブルな対応をします。

 

専門分野はIT、電気機械、建築、設計、流通、一般ビジネス、エンターテイメント、スピリチャル系の通訳・翻訳です。